メインビジュアル

✈️🍁【ドイツから1年ぶりの再会旅 🇩🇪🇯🇵 北陸・越前路編】国の名勝「那谷寺」の静寂と紅葉、そして日本海の絶景「雄島」へ!CB1300とともに、知られざる日本の美を巡る大冒険は順調🍁✈️

2026/11/10 店舗からのお知らせ

皆様こんにちは!Rental819大阪国際空港店・茨木彩都店の西田です😊

日本47全都道府県の完全制覇(残すは沖縄!)に向けて当店を出発されたドイツの友人🇩🇪。 愛車の「ホンダ CB1300」とともに北陸路を駆け抜ける彼から、またしても息をのむほど素晴らしい絶景写真が届きました!📸✨

🌿 石川・小松「那谷寺」:静寂の苔庭、岩壁の鳥居、そして鮮やかな紅葉!

彼が訪れたのは、1300年以上の歴史を誇る名刹、石川県小松市の「那谷寺(なたでら)」。 一面が鮮やかな緑の絨毯で覆われた国の名勝「庫裏裏庭園」の苔庭や、長い年月を物語る苔むした石灯籠に深く魅了されたようです。 さらに、切り立った奇岩の岩壁に佇む朱色の鳥居をくぐり、見事に色づいた紅葉の奥にそびえる多宝塔を仰ぎ見るなど、日本特有の「わびさび」と自然美が融合した空間を心ゆくまで堪能されました。 歴史と日本の精神文化を愛する彼にとって、忘れられない特別な時間となったようです。

🦀🌊 福井・坂井「雄島&越前海岸」:カニの街灯と日本海の荒波、海に架かる朱色の橋!

続いて彼が向かったのは、福井県の越前海岸! 道中、越前がにをモチーフにしたユニークな街灯に出会って思わずパチリ🦀。こうした旅先の何気ない発見も楽しんでくれています。 そして、日本海の荒波が打ち寄せる雄大な奇岩地帯を抜け、神の島と称される「雄島(おしま)」へ! 海の上にまっすぐ伸びる鮮やかな朱色の橋と鳥居をバックに、満面の笑顔で自撮りショットを送ってくれました📸😊 愛車のCB1300も、日本海を背景に堂々たる佇まいを見せています🏍️✨

🌏 日本人の私も驚くディープな名所巡り!安全第一で次の目的地へ!

松本城や安曇野スカイラインに続き、那谷寺の奥深い苔庭や雄島など、日本人の私ですら「よくそんな素敵な場所を知っているな!」と驚かされるような素晴らしいルートを選び、日本の魅力を全身で楽しんでくれています。

朝晩や海沿い・山間部は急激に冷え込んできていますので、風邪や路面変化に十分注意してもらいつつ、この先も最高の思い出を重ねてほしいと思います✊🏁 皆様もぜひ、彼の夢への挑戦を一緒に応援してください!

👇 店舗公式ホームページ&最新情報はこちら! 👇

🌐 公式ホームページ: https://www.rental819osaka.com/



【독일 친구의 재회 여정 🇩🇪🇯🇵 호쿠리쿠·에치젠 편】이시카와 고찰 '나타데라'의 고요한 이끼 정원과 단풍, 후쿠이 '오시마·에치젠 해안'의 절경! CB1300과 함께하는 전 도도부현 제패 도전 순항 중! 🏍️🌊✨

여러분 안녕하세요! Rental819 오사카 국제공항점 & 이바라키 사이토점의 니시다입니다 😊

일본 47개 전 도도부현 완벽 제패(오키나와만 남음!)를 목표로 매장을 출발한 독일 친구 🇩🇪! 애차 '혼다 CB1300'과 함께 호쿠리쿠를 달리고 있는 그가 또 한 번 탄성을 자아내는 멋진 사진들을 보내왔습니다! 📸✨

🌿 이시카와 고마쓰 '나타데라': 고요한 이끼 정원, 바위벽의 도리이, 그리고 붉은 단풍! 그가 찾은 곳은 1300년의 역사를 간직한 명찰 '나타데라'입니다. 온 바닥이 푸른 융단을 깔아놓은 듯한 명승 '쿠리 안뜰'의 이끼 정원과 세월을 머금은 이끼 낀 석등에 깊이 매료되었습니다. 기암절벽 사이에 자리 잡은 붉은 도리이를 지나, 붉게 물든 단풍 너머 솟아 있는 석조 다보탑을 올려다보며 일본 특유의 '와비사비'와 고요한 정취를 온몸으로 만끽했습니다.

🦀🌊 후쿠이 사카이 '오시마 & 에치젠 해안': 게 모양 가로등과 거친 동해 파도, 바다 위의 붉은 다리! 이어서 그는 후쿠이현의 에치젠 해안으로 향했습니다. 길가에 서 있는 위트 있는 대게 모양 가로등을 발견하고 유쾌하게 찰칵 🦀! 그리고 거친 파도가 부서지는 바위 지대를 지나 신의 섬이라 불리는 '오시마'에 도착했습니다. 바다 위를 가로지르는 선명한 붉은 다리와 섬 입구의 도리이를 배경으로 활짝 웃는 셀카를 보내왔습니다 📸😊. 거친 바다를 등지고 서 있는 CB1300의 자태 또한 위풍당당합니다 🏍️✨.

🌏 현지인도 감탄하는 깊이 있는 명소 탐방! 마츠모토성, 아즈미노에 이어 나타데라와 오시마까지, 일본인인 저조차 "어떻게 이런 곳까지 찾아갔을까!" 싶을 정도로 매력적인 코스를 누비고 있습니다. 바닷바람과 산간의 추위에 대비해 따뜻하게 챙겨 입고 끝까지 안전하게 완주하길 응원합니다 ✊🏁🇩🇪🇯🇵🍂!

👇 Rental 819 오사카 국제공항점 & 이바라키 사이토점 공식 홈페이지: 👇

🌐 https://www.rental819osaka.com/



戻る

レンタル819 では、Web サイトの適切な動作や、利便性向上、トラフィック分析を目的に Cookie(クッキー)を使用しています。
本 Web サイトの閲覧を続行した場合、Cookie(クッキー)の使用に関して、了承したものとします。

OK